Die Datenbank dUBLOE (Reiter Textsuche) ermöglicht für rund 2000 lateinische Urkunden eine (Voll)-Textsuche in (normalisierten) Urkundentexten, Übersetzungshilfen und weiteren Urkundenbereichen (Arenga, Datierung, etc.). Darüber hinaus wurden für die Namensuche Vornamen, Familien-/Herkunftsnamen und Ortsname in Cluster (historische und tw. heutige Schreibeweisen) zusammengefasst. Somit können auch ohne Kenntnis der exakten lateinischen Schreibweise Treffer erzielt werden.
Weiters stehen eine Datumsuche sowie eine Suche innerhalb der jeweiligen Urkundenbücher zur Verfügung.
Urkunden
Die Urkundentexte sind in folgenden Textabschnitten erfasst:
- Protokoll (Aussteller, Empfänger)
- Arenga [wenn vorhanden]
- Kontext (Narratio: Erzählung, Dispositio: rechtliche Verfügung)
- Siegelankündigung [wenn vorhanden]
- Zeugenliste [wenn vorhanden]
- Datierung [wenn vorhanden]
Als Metadaten sind vor allem die Archivsignaturen und Digitalisate der Originale (als Link), die Hinweise auf Fälschungsverdacht und die Nennung der wichtigsten Editionen vorhanden.
Namen
Von den Urkunden unabhängig sind alle in den Texten vorkommenden Namen in drei eindeutig verknüpften Tabellen erfasst:
- Originalnamen
- Cluster
- Heutiger Name
Die Cluster fassen einerseits alle Schreibvarianten eines Namens zusammen und ermöglich andererseits die Zuordnung mehrerer heutiger Namen zu einem Cluster (z. B. Perc, Berich, Berge… <> Berg <> Berg, Perg…). Die Zuordnung der heutigen Namen samt Verlinkung zu Normdaten, historischen Informationen und Infosystemen (z. B. DORIS) ist derzeit (2026) in Arbeit.
Die Lokalisierung der Namen in den Urkundentexten erfolgt in Echtzeit erst bei der Abfrage.
Gerhart Marckhgott, 2026