Guter Hirte am Dechanthof

Stammdaten

Permalink:
Kategorie:
Denkmaltragendes Objekt
Zustand:
Sehr gut / Renoviert
Denkmalstatus:
steht unter Denkmalschutz
Ort (Bezirk):
4240 Freistadt (Freistadt)
Adresse (Ortschaft):
Dechanthofplatz1 (Freistadt)
Breiten-, Längengrad:
48.510421044348, 14.503616094589 (Navigation starten)
Inschrift
Inschriftentyp

Einfache Inschrift
"PASCITE QUI IN VOBIS EST GREGEM DEI"

Kommentar zu dieser/diesen Inschriften
Im Rundbogen in Blockschrift Deutsche Übersetzung: "Weidet die Herde Gottes, die euch anvertraut ist." Es ist ein klassischer Bezug auf die Aufgabe eines Dechanten (Pfarrers) als Seelsorger seiner Gemeinde. KI-Übersetzung

Sakrales Bild
Material für Bilder

Putz

Sakrale Ikonographie

Christusdarstellung - Guter Hirte
Brustbild

Errichtung
1870 - 1900

Errichtungsgrund
Anlass mit aktuellem Bezug

Die Darstellung ist passend zum Dechantenhof.

Am Dechanthof findet sich über dem Eingangstor eine Abbildung von Jesus in der Darstellung "Guter Hirte".

Das Wandgemälde im Stil al Fresco befindet sich im Bogenfeld über dem Fenster, das direkt über dem Hauptportal des Dechanthofs liegt.. 
Jesus trägt einen flachen Hut und hält einen Hirtenstab (Krummstab). Zu seiner Linken ruht ein weißes Lamm, das zu ihm aufblickt.
Eine Signatur ist nicht vorhanden.

 Der lateinische Text im Rundbogen lautet:

"PASCITE QUI IN VOBIS EST GREGEM DEI"

Dies stammt aus dem ersten Petrusbrief und bedeutet übersetzt: "Weidet die Herde Gottes, die euch anvertraut ist." Es ist ein klassischer Bezug auf die Aufgabe eines Dechanten (Pfarrers) als Seelsorger seiner Gemeinde.

Während das Portal und die Fassadenstruktur aus der Barockzeit (18. Jahrhundert) stammen, wirkt die Malerei stilistisch eher wie eine spätere Ergänzung oder eine umfassende Restaurierung aus dem späten 19 oder frühen 20. Jahrhundert.

Die letzte Fassadenrenovierung erfolgte erst in den 2000er Jahren, daher wirkt das Gemälde sehr frisch und farbenfroh.

 

alternative Quelle
https://austria-forum.org/af/AustriaWiki/Liste_der_denkmalgesch%C3%BCtzten_Objekte_in_Freistadt, TU Graz
Eigenrecherchen 2026 KI unterstützt Übersetzung, Christine Ateek
Datenbankerfassung
2026-02
Ateek Christine
Letzte Überarbeitung
2026-05
Heilingbrunner Brigitte
© Arbeitskreis für Klein- und Flurdenkmalforschung in Oberösterreich