Als Karlheinz Sandner im Frühling 2022 die Idee entwickelte, 130 Jahre nach dem Abschluss des Lateinisch-deutschen Schulwörterbuches „Stowasser” in Lest/Kefermarkt (OÖ) gemeinsam mit dem Kulturverein Kefermarkt im Jubiläumsjahr 2023 eine Ausstellung (und ein Symposium samt Römerfest) zum Werk und dessen Schöpfer, Josef Maria Stowasser, zu gestalten, fand er in der „Sodalitas”, der Bundesarbeitsgemeinschaft Klassischer Philologen und Altertumwissenschafter in Österreich, sowie im „Team Stowasser“, das für die letzte Ausgabe des „Stowasser” 2016 verantwortlich zeichnet, begeisterte Partner.
So entwickelte sich 2022 eine sehr intensive und kreative Zusammenarbeit, in die sich auch die Volksschule Kefermarkt und das BG Freistadt mit Schülerarbeiten einbrachten. So war es möglich, nicht nur dem Leben und Schaffen von J.M. Stowasser ein würdiges Denkmal zu setzen (dessen praktische Umsetzung in Lest zum Verweilen auf dem „Stowasser-Bankerl“ einlädt), sondern auch die aktuelle Rolle von Latein als beliebtem Schul- und Prüfungsfach zu dokumentieren sowie dessen Ausstrahlung und Wirkung in der europäischen Sprachen- und Kulturlandschaft würdigen Raum und Rahmen zu geben. Dass der „Stowasser” und Latein in der digitalen Gegenwart angekommen sind, beweist die Medienshow als Mittelstück der Ausstellung.
Begleitend zur Ausstellung ist eine Broschüre erschienen.
Fritz Lošek (Herausgeber „Stowasser”)
Hermann Niedermayr (Verfasser d. Broschüre zur Ausstellung)
Ausstellungs- und Tafelgestaltung:
Gierer Franz
Harant Wolfgang
Prandstetter Kurt
Verantwortliche Vereinsobleute:
Jürgen Maier (Obmann Verein Kunst, Kultur in Kefermarkt)
Oswald Renate (ehem. Obfrau Sodalitas)